Ancestral stories of women, winter, and endurance